Volière pour l'été

Bonjour !
L'été approchant, mes parents ont prévu de partir en vacances au moins une semaine (et m'emmènent par la même occasion scrogneugneu). Pour le coup, mes grands-parents viennent garder la maison et le chien. Le souci, c'est que l'été il fait très chaud à l'étage où vivent mes calos, et j'ai peur pour elles. Je ne peux pas vraiment les mettre non plus au rez-de-chaussée à cause de la chienne qui aimerait beaucoup les croquer.
Comment est-ce que vous faites l'été pour rafraîchir les oiseaux ? Les miens ne sont pas friands de l'eau et il faut se lever tôt pour leur prendre une douche ou un bain même si des fois ils n'ont pas le choix (et je ne pense pas que grand-papa aura la patience de leur courir après pendant 30 minutes pour les vaporiser ). Le ventilateur je pense qu'il vaut mieux éviter pour les courants d'air.
Ma mère a suggéré l'idée de leur construire une volière extérieure le temps que les jours les plus chauds passent. Je vous avouerais que ça m'embête, déjà parce que je n'aurai plus mes petits poupous pour me faire des câlins, mais en plus parce qu'ils ont toujours été en intérieur et que j'ai peur que la chienne essaye de sauter sur la volière. (Et je suspecte que ce soit une astuce pour les laisser en extérieur toute l'année)
Quelles sont les températures auxquelles peuvent résister les calopsittes ? J'aimerais bien pouvoir éviter de partir pour rester avec elles et gérer leur premier été.
Merci d'avance.