exces de vitamine ; existence de conséquences ?

est-il possible que des apports trop importants de vitamines, ou certaines vitamines soient nuisibles :

http://jn.nutrition.org/cgi/content/full/133/6/1898


traduction possible ?

oui traduction possible, de quoi?
effectivement, il existe pour chaque vitamine une dose optimal pour un organisme définit (taille, âge, régime...) au décat duquel il y a déficience avec son lot de problèmes de santé et au delà duquel il y a toxicité.
dans le cas de la vitamine A, cette étude, dont je ne veux pas connaitre le détail des expériences, a montrer que l'excès de rétinol était plus dommageable qu'une carence.

traduction du texte , bien sur!!

en automatique ?

non mais les grandes idées. il est long, je regarde ce soir.

Pour moi je dirais OUI, car j'ai constaté sur des Ondulés le coeur bat extrément vite, respiration très rapide.
ce que je faisais :
Je vitaminais avant, pendant et après la repro.
ce que je fais :
Maintenant je vitamine avant et après et l'oiseau est calme, respiration normale ainsi que le coeur.

avec des pillules bleues ?

PTDR!!!

On voit les connaisseurs!

ce coup là j'ai du aller chercher la définition !

tout abus est nuisible!!!!...

Tu parles de la pillule Bleue !
Si oui, nuisible pour qui ?

bénédicte a écrit:

non mais les grandes idées. il est long, je regarde ce soir.

désol"e, un imprévu hier j'essaie ce soir!

Si je comprends bien quand on donne une vitamine, il vaut mieu donner un peu moins que un peu plus ?

Quant ce sont des vitamine Oui ! Pour les antibio, il faut mettre la bonne dose, sinon pas assez ce n'est pas efficace et le corps s'y habitue donc devient inefficace, dose trop forte risque de dérangement gastrique et autre.

quel que soit le type de produit,
ll faut respecter les doses,
et meme des produits souvent considérés anodins peuvent etre néfastes si surdosés.

Effectivement les excès vitaminiques sont nuisibles comme les carences ... chez les oiseaux j'ai surtout lu des pb d'excès de vit A ... pas pour les autres vit ...
il faut docn faire attention ...
Je donne plus de vit en période de repor en dehors dose min de base ...

j'ai manqué à ma parole, difficile de trouver un long moment au calme pour faire cette traduction correctement...
et je préfère ne pas donner de délais!

Oui, bien sur !!!! on dit ça ! Et puis nous on pleure maintenant!

extraits traduits et regroupés d' "Avian Medecine"


Il a été mis en évidence que les callopsittes sont particulièrement sensibles à des teneurs trop élevées en calcium et en phosphore dans l’alimentation.

Avec des niveaux supérieurs à 1 % de Calcium il a été observé
de mauvaises absorptions de protéines, de graisses, de vitamines,
de magnésium, de fer, d’iode, de zinc et de manganèse.

En cas d’apport limité d’un de ces différents éléments, une augmentation de l’apport en
calcium peut en provoquer une carence induite.

Des productions normales d’œufs ont été régulièrement constatées
avec des teneurs en calcium aussi basses que 0,30 ou 0,35 % ,ce qui correspond à une alimentation composée de graines , à peine complémentée.


Mais un tel niveau est trop faible pour être optimum ,et il devrait
se situer au-delà de 0,5 % .

Ou as tu lu ceci ?

là dedans:

Attends c'est pour me donner mal a la tête tout cela. Dis finguer tu n'as pas les mêmes en français de cheu nous !!! lo!

pour faire passer ton mal de tète:

en papier : 1 400 pages et 30 Mo sous format pdf !

Oui, mais c'est en français ? Car comme je dis souvent, parlons peu, mais parlons français !

Non c'est en english et pas du plus facile à lire aussi.
Mais profites Jean-Yves est un traducteur efficace

Alors, je vais me fier exclusivement a ce que me dit Jean-yves!