Louna et Lynette ont toujours peur de moi

Bonjour,
Mercredi dernier j'ai installé mon couple de canaris dans une belle grande cage à l'intérieur, le temps refroidissant. Dehors, ils avaient une petite volière avec toit, ici la cage est classique, donc dessus = grille.
Je constate qu'ils ne descendent pas, le fond de cage est le même qu'avant. De plus, ils ne vont pas dans leur baignoire, qui pourtant est celle qui était dehors. Le fait que la cage soit sur pied change-t-il qqch?
Je trouve leur attitude bizarre. Hormi cela ils mangent et chantent comme d'habitude...

ça fait maintenant plusieurs semaines que j'ai mes 2 fifilles, mais je n'arrive pas à les approcher, elles reculent systématiquement et tremblent même, c'est pas que je veux en faire des peluches, mais j'aimerais surtout qu'elles vivent avec plus de sérénité, elles sont toujours que le qui vive même en liberté. Elles continuent de crier tous les matins mais je n'ouvre pas la cage pour autant, et je change les heures de sortie pour éviter la routine, par contre Lynette même si elle a peur de moi a très bien compris que lorsqu'elles sont toutes les 2 dedans, si j'approche de la cage c'est pour les enfermer ! donc elle ne me quitte pas des yeux et ressort aussitôt dès que j'arrive ! je demande à mon fils de le faire, mais à mon avis elle va comprendre le manège, sinon j'éteins la lumière pour qu'elle ne me voie pas et je ferme la porte. C'est pour ça que je ne comprends pas pourquoi elles ont toujours peur, car je pense qu'elles ont quand même une belle vie, étant donnée que je travaille à la maison, elles sont rarement seules donc enfermées